Siostry Ukrainki - Dach nad głową to nie wszystko!
Relacja Dobrego Tygodnika Sądeckiego (DTS) z dnia 19.11.2025
Rozmowa dnia_Regionalna Telewizja Kablowa z dnia 22.10.2025
OGÓLNE INFORMACJE O PROJEKCIE
Cel: Lepsze poznanie się, zaprzyjaźnienie i integracja Ukrainek przebywających w Nowym Sączu i pow. nowosądeckim oraz ich dzieci z polskimi mieszkańcami tego terenu. Chcemy poznać się bliżej, dowiedzieć więcej o kulturze, literaturze oraz o niełatwej historii stosunków między naszymi narodami. Znaczące wzmocnienie kapitału społecznego na naszym terenie również jest celem tego projektu.
Działania:
- Klub Ukrainek i Polek. Comiesięczne spotkania przez 10 mies./rok x 2 lata. Tematyka: wspólnie ustalana zgodnie z potrzebami. Będziemy na nie zapraszać odpowiedniego prelegenta; poznawać poezję i prozę ukraińską i polską; dyskutować nad bieżącą sytuacją polityczną w obu krajach; poznawać zwyczaje i tradycje, a także pomagać w trudnych sytuacjach życiowych. Co roku 6 ciekawych, integracyjnych wycieczek autokarowych po Polsce.
- “Żywa Biblioteka” polega na zebraniu grupy ludzi, którzy gotowi są podzielić się z innymi swymi przeżyciami i przemyśleniami na zadany temat. Można „wypożyczyć” sobie taką żywą książkę na pół godziny, wysłuchać opowiadania i zadawać pytania. Na ich podstawie powstanie książka. 2 spotkania/rocznie x 2 lata.
- Kursy nauki j. polskiego na rozmaitych poziomach. Małe grupy prowadzone w Krynicy przez absolwentkę polonistyki na Univ. Lwowskim. 4 godz./tyg x 30 tyg./rok x 2 lata. Certyfikaty. Koszt uczestnictwa: 3,75 zł/godzinę/os.
- Terapia przez sztukę. Kilkanaście integracyjnych warsztatów rękodzielniczych o charakterze terapeutycznym. Raz w miesiącu przez 2 lata.
- Terapia tańcem i ruchem. Terapia ta zaprasza ciało do rozmowy, daje mu możliwość wypowiadania się, pozwala to pozbyć się naprężeń wewnętrznych i zewnętrznych. Wszystkie tego potrzebujemy. Raz w miesiącu przez 2 lata.
- Pomoc w nauce dzieciom i młodzieży cudzoziemskiej. Dla uczniów szk. podst. z polskiego, angielskiego i z matematyki. Dla uczniów liceów i techników z polskiego i historii; angielskiego; matematyki i fizyki; chemii i biologii. 60 godz x 2 lata x 5 zł/godz. 6 grup tematycznych będzie prowadzonych przez nauczycielki ukraińskie i polskie.
- Integracyjne, ukraińsko-polskie półkolonie pod hasłem "Wakacyjni podróżnicy". Trzy 1-tyg. turnusy (w lutym i w lipcu 2026-27), każdy w 2.grupach wiekowych (5-7 i 8-12). Udział ukraińskiego dziecka w jednym turnusie wynosi 50 zł. Tematyka będzie poświęcona znajomości Sądecczyzny. Mnóstwo wycieczek. Półkolonie te cieszą się wielkim powodzeniem wśród ukraińskich i polskich matek.
Grupy docelowe:
- Ukrainki, które uciekły przed działaniami wojennymi i osiedliły się na stałe w N. Sączu i okolicy.
- Polki, które od pierwszych chwil starały się pomagać uchodźcom wojennym z Ukrainy
- Dzieci (5-12 lat) i młodzież uchodźcza uczęszczający do polskich szkół podstawowych i ponadpodstawowych.
- Mieszkańcy Sądecczyzny.
Rezultaty:
- Pewna ilość Ukrainek podniesie swoje kwalifikacje.
- Dużo mieszkańców sądecczyzny pozna w osobistych kontaktach losy tych kobiet. Wzrośnie empatia. Wydamy książkę opartą na tych rozmowach i roześlemy ją do 20 bibliotek uniwersyteckich w całym kraju.
- Duża ilość dorosłych opanuje j. polski na coraz lepszym pozomie.
- Uczestnictwo w obu terapiach pozwoli opanować traumę wojenną.
- “Korepetycje” z kluczowych przedmiotów pozwolą dużej grupie dzieci i młodzieży ukraińskiej pozbyć się stresu szkolnego i planować dalszą edukację w Polsce.
- Dużą grupa ukraińskich dzieci pozna swych polskich rówieśników i zawrze przyjażnie na całe życie.
Uczestniczki tego projektu to osoby inteligentne, twórcze i przedsiębiorcze. Wierzymy, że więzi powstałe w jego rezultacie pozwolą na długofalową współpracę i poprawę warunków życia mieszkańców nowosądecczyzny.
